Paclitaxel and Trastuzumab With or Without Lapatinib in Treating Patients With Stage II or Stage III Breast Cancer That Can Be Removed by Surgery